{"id":1215,"date":"2011-10-20T16:53:21","date_gmt":"2011-10-20T14:53:21","guid":{"rendered":"http:\/\/www.migotravels.de\/?p=1215"},"modified":"2011-10-20T18:23:19","modified_gmt":"2011-10-20T16:23:19","slug":"erste-schritte-im-iran","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/migotravels.de\/?p=1215","title":{"rendered":"erste Schritte im Iran"},"content":{"rendered":"<p>Zun\u00e4chst galt es nochmals einen 2535 Meter Pass auf zahllosen Haarnadelkurven zu erklimmen, um in den abgelegenen S\u00fcden Armeniens und zum einzigen Grenz\u00fcbergang zum Iran vorzudringen. Umgeben von hohen Felsunget\u00fcmen, liegt der verstacheldrahtete \u00dcbergang in einer entr\u00fcckten Welt und fl\u00f6\u00dft Respekt ein. Die Armenier lassen mich zun\u00e4chst mein gesamtes Gep\u00e4ck ausr\u00e4umen, lassen mich dann aber gehen und rufen noch &#8222;Gr\u00fc\u00dfe an Merkel&#8220; hinterher. Auf Iranischer Seite ist der Einreisestempel schnell im Pass, die Bearbeitung des Carnets, also des Einreisedokumentes f\u00fcr das Motorrad wird mich noch weitere eineinhalb Stunden festsetzen. Es ist immer wieder erstaunlich wie viel Stirnrunzeln, Kollegen fragen und allgemeines R\u00e4tselraten dieses Dokument hervorruft. In Afrika hatten wir schon diverse Grenzbeamte beim Ausf\u00fcllen unter die Arme greifen m\u00fcssen.<\/p>\n<p>Ich nutze die Wartezeit, um etwas Bargeld an einem Wechselschalter umzutauschen. Der Iran verf\u00fcgt zwar \u00fcber Banken mit Geldautomaten, allerdings ohne Anschluss ans internationale Finanzsystem. Kreditkarten, EC-Karten, Traveler Checks, alles Fehlanzeige. Wer in den Iran einreist, muss die gesamte w\u00e4hrend des Aufenthaltes ben\u00f6tigte Geldmenge in Bar mitbringen! Das ist nat\u00fcrlich kein Geheimnis und macht mich theoretisch zu einem \u00fcberaus attraktiven Ziel. Ich muss also auf die viel gelobte G\u00fcte und Ehrlichkeit der Iraner vertrauen.<\/p>\n<p>Irgendwann bin ich durch die letzte Schranke und inklusive der Tenere im Iran angekommen. Wir fahren entlang dem Grenzfluss durchs Arastal, das seit Jahrhunderten immer wieder Zeuge milit\u00e4rischer Auseinandersetzungen geworden ist und nach wie vor auf beiden Seiten mit etlichen Wacht\u00fcrmen und milit\u00e4rischen Grenzstationen \u00fcberseht ist. Ich f\u00fchle mich pl\u00f6tzlich sehr weit weg von zuhause.<\/p>\n<div id=\"attachment_1225\" style=\"width: 330px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA182479.jpg\" title=\"Nussladen in Tabriz\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1225\" class=\"size-medium wp-image-1225\" title=\"Nussladen in Tabriz\" src=\"https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA182479-320x213.jpg\" alt=\"Nussladen in Tabriz\" width=\"320\" height=\"213\" srcset=\"https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA182479-320x213.jpg 320w, https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA182479-1620x1080.jpg 1620w, https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA182479.jpg 1930w\" sizes=\"auto, (max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-1225\" class=\"wp-caption-text\">Nussladen in Tabriz<\/p><\/div>\n<p>Tabris, die erste gr\u00f6\u00dfere Stadt auf meinem Weg und sinnvoller erster \u00dcbernachtungsort, qu\u00e4lt mich zun\u00e4chst mit dichtem Verkehr und ausgebuchten Hotels. Ganze zehn Guesthouses bzw. Hotels, klappere ich ab, bevor ich etwas finde, was nicht voll, zu teuer oder zu ranzig ist. Direkt an der sehr befahrenen Komeini Street, muss ich mich zwar mit L\u00e4rm und Abgasen abfinden, aber irgendwann fehlt dann einfach die Kraft zum Weitersuchen. Auch in den kommenden N\u00e4chten werde ich mich etwas schwer tun mit den Unterk\u00fcnften. G\u00fcnstige Unterk\u00fcnfte sind zwar zu haben, der Standard ist aber greulich und auf fensterlose L\u00f6cher, mit stinkendem Hockeklo ohne Licht und eine Etage tiefer kann ich mich einfach nicht einlassen.\u00a0Ich habe nichts gegen einfach, von mir aus auch sehr einfach, aber sauber und ein wenig liebevoll und herzlich sollte es trotzdem sein.<\/p>\n<p>Ich schlendere durch die Stadt, um die ersten Eindr\u00fccke auf mich wirken zu lassen. Hier mal eine Auswahl:<br \/>\nDie Ampeln zeigen nicht Rot,Gelb und Gr\u00fcn an, sondern blinken abwechselnd in der Mitte und dann versetzt die beiden \u00c4u\u00dferen. Farblich gibt es dabei verschiedene Kombinationen, alle Gelb, Mitte Gelb und au\u00dfen rot, Mitte rot und au\u00dfen gelb. Grunds\u00e4tzlich k\u00fcmmert sich aber sowieso niemand um irgendwelche Regeln, jeder geht und f\u00e4hrt wie er will, bei Rot oder nicht, den Kreisverkehr links oder rechts rum, die Einbahnstra\u00dfen in beide Richtungen usw..\u00a0Das Datum ist hier ein anderes. Das Jahr beginnt im M\u00e4rz, die Zeitrechnung mit dem Gang Mohammeds nach Medina. Der 18.10.2011 ist z.b. der 1390\/07\/26.\u00a0Ein Euro entspricht etwa 17000 Rials. Umgangssprachlich wird aber oft mit Toman gerechnet. Einen Toman gibt es im Grunde nicht, aber er ist immer ein Zehntel des Rial-Wertes. Da beides verwendet, aber nur die Zahl gesagt wird, muss man also ein ungef\u00e4hres Gef\u00fchl haben, was jetzt denn nun eigentlich gemeint ist. Als dritte M\u00f6glichkeit werden die zehntausender einfach weggelassen, man sagt also einfach 2 und meint dann 20000.<\/p>\n<div id=\"attachment_1221\" style=\"width: 330px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA182466.jpg\" title=\"Stra\u00dfenverk\u00e4ufer mit Kartoffel-Ei-Brot\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1221\" class=\"size-medium wp-image-1221\" title=\"Stra\u00dfenverk\u00e4ufer mit Kartoffel-Ei-Brot\" src=\"https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA182466-320x213.jpg\" alt=\"Stra\u00dfenverk\u00e4ufer mit Kartoffel-Ei-Brot\" width=\"320\" height=\"213\" srcset=\"https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA182466-320x213.jpg 320w, https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA182466-1620x1080.jpg 1620w, https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA182466.jpg 1930w\" sizes=\"auto, (max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-1221\" class=\"wp-caption-text\">Stra\u00dfenverk\u00e4ufer mit Kartoffel-Ei-Brot<\/p><\/div>\n<p>Entgegen meiner Erwartung sind Frauen nicht verh\u00fcllt. Man sieht Jeans und hohe Schuhe, taillierte Kleider und farbige Kopft\u00fccher. Konservativer aber genauso oft zu sehen sind zur\u00fcckhaltende Farben (schwarz, blau), w\u00e4hrend die Abaya mit einer Hand am Kinn zusammengehalten wird.<br \/>\nEinladend aussehende Restaurants im westlichen Sinne gibt es nicht. Die Stadt ist voll mit kleinen, wenig attraktiven Imbissen, die nichts Vegetarisches anbieten. Auch die in den Vitrinen zur Schau gestellten Wurststapel sehen wenig appetitlich aus. Daf\u00fcr gibt es Stra\u00dfenverk\u00e4ufer die eine Kartoffel mit einem gekochten Ei, Salz und diversen Gew\u00fcrzen stampfen und in flachem Brot handlich einrollen. Gut, das passt erstmal.<br \/>\n\u00dcberall sind leckere Saftl\u00e4den zu finden, die mit einer gro\u00dfen Vielfalt diverser Obststapel gef\u00fcllt sind. Man muss lediglich auf eine, oder eine Auswahl verschiedener Fr\u00fcchte zeigen und bekommt einen frisch gepressten und falls mehrere, gemischten Saft. Lecker und 100% ausl\u00e4nderkompatibel.<\/p>\n<div id=\"attachment_1220\" style=\"width: 223px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA172462.jpg\" title=\"Wasserpfeifenkneipe\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1220\" class=\"size-medium wp-image-1220\" title=\"Wasserpfeifenkneipe\" src=\"https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA172462-213x320.jpg\" alt=\"Wasserpfeifenkneipe\" width=\"213\" height=\"320\" srcset=\"https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA172462-213x320.jpg 213w, https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA172462-719x1080.jpg 719w, https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA172462.jpg 1286w\" sizes=\"auto, (max-width: 213px) 100vw, 213px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-1220\" class=\"wp-caption-text\">Wasserpfeifenkneipe<\/p><\/div>\n<p>Auf dem Weg zur\u00fcck ins Hotel halte ich an einer Schischa Stube. Klein und ungem\u00fctlich, wie die meisten Etablissements hier, sind Tische in einer Reihe aufgestellt, hinter denen M\u00e4nner jeder mit einer Schischa und einem Tee sitzen, wie H\u00fchner auf der Stange. Ich will mir das genauer ansehen und setze mich dazu. Ich zeige dem Wirt auf das was mein Nachbar und alle anderen haben und erhalte kurz darauf ebenfalls ein &#8222;Gedeck&#8220;. Mit Papier rolle ich mir ein Mundst\u00fcck und den Tee gie\u00dfe ich in die Untertasse und schlurfe ihn dann mit einem St\u00fcck Zucker aus derselben. Alles vom Nachbar abgeguckt! So sitze ich eine gute halbe Stunde, ziehe bed\u00e4chtig an meiner Schischa und versuche das gleiche Pfeiffger\u00e4usch beim Ausatmen zu erzeugen wie die anderen. Sobald ein Tee geleert ist, bekomme automatisch den N\u00e4chsten gereicht. Anfangs errege ich noch Interesse und wir tauschen die \u00fcblichen Fragen\/Antworten aus, dann geh\u00f6re ich zur M\u00e4nnerrunde dazu.<\/p>\n<p>&#8222;Hey Mister&#8220;, &#8222;Hello my friend&#8220; t\u00f6nt es hier st\u00e4ndig und da es keinem darum geht, mir etwas verkaufen zu wollen, bleibe ich stehen und erwidere den Gru\u00df. Wir tauschen kurz Floskeln aus und l\u00e4cheln dabei. Im Allgemeinen spricht keiner ein verwertbares Englisch und die Konversationen sind recht schnell ersch\u00f6pft. In einer dieser Begegnungen mit zwei jungen Eisverk\u00e4ufern fl\u00fcstert der eine dem anderen etwas ins Ohr, worauf beide mit der entsprechend passenden Handgeste &#8222;Heil Hitler&#8220; sagen und daraufhin in Gekicher ausbrechen. Ich bin etwas perplex, wei\u00df aber auch nicht anders zu reagieren, als etwas verlegen zu Lachen. Iran ist daf\u00fcr bekannt anti-israelische Kr\u00e4fte in der Region (Hisbolla, Hamas) zu unterst\u00fctzen und es ist ein sehr fragw\u00fcrdiges Vergn\u00fcgen eine Verbindung zueinander auf Basis Nazideutschlands aufzubauen.<\/p>\n<div id=\"attachment_1228\" style=\"width: 330px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA192496.jpg\" title=\"Dorf im Sandsturm\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1228\" class=\"size-medium wp-image-1228\" title=\"Dorf im Sandsturm\" src=\"https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA192496-320x213.jpg\" alt=\"Dorf im Sandsturm\" width=\"320\" height=\"213\" srcset=\"https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA192496-320x213.jpg 320w, https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA192496-1620x1080.jpg 1620w, https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA192496.jpg 1930w\" sizes=\"auto, (max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-1228\" class=\"wp-caption-text\">Dorf im Sandsturm<\/p><\/div>\n<p>Landschaftlich war der Iran bislang eher ern\u00fcchternd, verm\u00fcllt, staubig, stinkend, und windig. Normalerweise ist meine Fahrt von etlichen Pausen unterbrochen. Ich mache Fotos oder betrachte Dinge genauer, die ich in der Vorbeifahrt nur fl\u00fcchtig aufschnappen konnte. Hier suche ich dringend nach Pausem\u00f6glichkeiten und finde einfach keine. Staub, Wind und M\u00fcll machen Stopps au\u00dferhalb von St\u00e4dten unattraktiv und auch innerhalb gibt es nichts Nettes, keine Teeh\u00e4uschen, keine St\u00fchle oder B\u00e4nke. Also fahre ich weiter und weiter, bis zu meinen geplanten Stopps. Anstrengend. Busse und Laster pusten dicken, schwarzen Rauch auf die Strassen und h\u00fcllen St\u00e4dte und Landstra\u00dfen in Smog und Gestank. Manchmal kann ich die Luft einfach nicht so lange anhalten, wie ich m\u00f6chte.<\/p>\n<p>Ganz so schwarz m\u00f6chte ich aber nicht enden, denn das Beste hier sind die Menschen. \u00a0Man kommt mit vielen, freundlichen Leuten in Kontakt, die nur &#8222;Hallo&#8220; und &#8222;Willkommen im Iran&#8220; sagen wollen. Kaum stehe ich kurz rum oder blicke in eine Karte, kommt auch schon jemand und fragt mich ob er mir helfen k\u00f6nne. Beckenbauer und Klinsmann werden immer wieder genannt (we auch schon in Afrika &#8211; Junge haben die einen Bekanntheitsgrad). Iran f\u00fchlt sich zun\u00e4chst ungewohnter und schwieriger an als vergangene L\u00e4nder, aber die Menschen um mich herum geben mir das gute Gef\u00fchl, dass es bei Schwierigkeiten nicht an Hilfsbereiten mageln wird.<\/p>\n<p>Mit Abstechern \u00fcber die eine oder andere Sehensw\u00fcrdigkeit werde ich morgen voraussichtlich in Teheran angekommen sein und einige Tage in der Hauptstadt verweilen, bevor es weiter ins Landesinnere und in die W\u00fcste geht. Sehen wir mal was der Iran in seinem Kernland zu bieten hat.<\/p>\n<div id=\"attachment_1222\" style=\"width: 223px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA182468.jpg\" title=\"Angst vor ...\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1222\" class=\"size-medium wp-image-1222\" title=\"Angst vor ...\" src=\"https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA182468-213x320.jpg\" alt=\"Angst vor ...\" width=\"213\" height=\"320\" srcset=\"https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA182468-213x320.jpg 213w, https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA182468-719x1080.jpg 719w, https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA182468.jpg 1286w\" sizes=\"auto, (max-width: 213px) 100vw, 213px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-1222\" class=\"wp-caption-text\">Angst wovor? Aufl\u00f6sungsbild im kommenden Beitrag! \ud83d\ude42<\/p><\/div>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 33%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-1215 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/migotravels.de\/?attachment_id=1218'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA172450-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"macht schoin Sinn, k\u00fcmmert sich nur keiner drum\" aria-describedby=\"gallery-1-1218\" srcset=\"https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA172450-150x150.jpg 150w, https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA172450-96x96.jpg 96w, https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA172450-24x24.jpg 24w, https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA172450-36x36.jpg 36w, https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA172450-48x48.jpg 48w, https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA172450-64x64.jpg 64w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-1218'>\n\t\t\t\tmacht schoin Sinn, k\u00fcmmert sich nur keiner drum\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/migotravels.de\/?attachment_id=1219'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA172456-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Saftladen\" aria-describedby=\"gallery-1-1219\" srcset=\"https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA172456-150x150.jpg 150w, https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA172456-96x96.jpg 96w, https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA172456-24x24.jpg 24w, https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA172456-36x36.jpg 36w, https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA172456-48x48.jpg 48w, https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA172456-64x64.jpg 64w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-1219'>\n\t\t\t\tSaftladen\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/migotravels.de\/?attachment_id=1220'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA172462-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Wasserpfeifenkneipe\" aria-describedby=\"gallery-1-1220\" srcset=\"https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA172462-150x150.jpg 150w, https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA172462-96x96.jpg 96w, https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA172462-24x24.jpg 24w, https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA172462-36x36.jpg 36w, https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA172462-48x48.jpg 48w, https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA172462-64x64.jpg 64w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-1220'>\n\t\t\t\tWasserpfeifenkneipe\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/migotravels.de\/?attachment_id=1221'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA182466-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Stra\u00dfenverk\u00e4ufer mit Kartoffel-Ei-Brot\" aria-describedby=\"gallery-1-1221\" srcset=\"https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA182466-150x150.jpg 150w, https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA182466-96x96.jpg 96w, https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA182466-24x24.jpg 24w, https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA182466-36x36.jpg 36w, https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA182466-48x48.jpg 48w, https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA182466-64x64.jpg 64w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-1221'>\n\t\t\t\tStra\u00dfenverk\u00e4ufer mit Kartoffel-Ei-Brot\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/migotravels.de\/?attachment_id=1222'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA182468-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Angst vor ...\" aria-describedby=\"gallery-1-1222\" srcset=\"https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA182468-150x150.jpg 150w, https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA182468-96x96.jpg 96w, https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA182468-24x24.jpg 24w, https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA182468-36x36.jpg 36w, https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA182468-48x48.jpg 48w, https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA182468-64x64.jpg 64w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-1222'>\n\t\t\t\tAngst vor &#8230;\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/migotravels.de\/?attachment_id=1223'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA182472-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Stra\u00dfenverk\u00e4ufer\" aria-describedby=\"gallery-1-1223\" srcset=\"https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA182472-150x150.jpg 150w, https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA182472-96x96.jpg 96w, https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA182472-24x24.jpg 24w, https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA182472-36x36.jpg 36w, https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA182472-48x48.jpg 48w, https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA182472-64x64.jpg 64w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-1223'>\n\t\t\t\tStra\u00dfenverk\u00e4ufer\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/migotravels.de\/?attachment_id=1224'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA182473-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Basar in Tabriz\" aria-describedby=\"gallery-1-1224\" srcset=\"https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA182473-150x150.jpg 150w, https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA182473-96x96.jpg 96w, https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA182473-24x24.jpg 24w, https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA182473-36x36.jpg 36w, https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA182473-48x48.jpg 48w, https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA182473-64x64.jpg 64w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-1224'>\n\t\t\t\tBasar in Tabriz\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/migotravels.de\/?attachment_id=1225'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA182479-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Nussladen in Tabriz\" aria-describedby=\"gallery-1-1225\" srcset=\"https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA182479-150x150.jpg 150w, https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA182479-96x96.jpg 96w, https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA182479-24x24.jpg 24w, https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA182479-36x36.jpg 36w, https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA182479-48x48.jpg 48w, https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA182479-64x64.jpg 64w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-1225'>\n\t\t\t\tNussladen in Tabriz\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/migotravels.de\/?attachment_id=1226'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA192487-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Kandovan\" aria-describedby=\"gallery-1-1226\" srcset=\"https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA192487-150x150.jpg 150w, https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA192487-96x96.jpg 96w, https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA192487-24x24.jpg 24w, https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA192487-36x36.jpg 36w, https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA192487-48x48.jpg 48w, https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA192487-64x64.jpg 64w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-1226'>\n\t\t\t\tKandovan\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/migotravels.de\/?attachment_id=1227'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA192489-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Frauen in Kandovan beim Fellschlagen\" aria-describedby=\"gallery-1-1227\" srcset=\"https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA192489-150x150.jpg 150w, https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA192489-96x96.jpg 96w, https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA192489-24x24.jpg 24w, https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA192489-36x36.jpg 36w, https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA192489-48x48.jpg 48w, https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA192489-64x64.jpg 64w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-1227'>\n\t\t\t\tFrauen in Kandovan beim Fellschlagen\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/migotravels.de\/?attachment_id=1228'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA192496-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Dorf im Sandsturm\" aria-describedby=\"gallery-1-1228\" srcset=\"https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA192496-150x150.jpg 150w, https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA192496-96x96.jpg 96w, https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA192496-24x24.jpg 24w, https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA192496-36x36.jpg 36w, https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA192496-48x48.jpg 48w, https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA192496-64x64.jpg 64w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-1228'>\n\t\t\t\tDorf im Sandsturm\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/migotravels.de\/?attachment_id=1230'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA202530-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Strasse nach Zanjan\" aria-describedby=\"gallery-1-1230\" srcset=\"https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA202530-150x150.jpg 150w, https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA202530-96x96.jpg 96w, https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA202530-24x24.jpg 24w, https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA202530-36x36.jpg 36w, https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA202530-48x48.jpg 48w, https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA202530-64x64.jpg 64w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-1230'>\n\t\t\t\tStrasse nach Zanjan\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/migotravels.de\/?attachment_id=1233'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA202528-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Dorfansicht\" aria-describedby=\"gallery-1-1233\" srcset=\"https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA202528-150x150.jpg 150w, https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA202528-96x96.jpg 96w, https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA202528-24x24.jpg 24w, https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA202528-36x36.jpg 36w, https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA202528-48x48.jpg 48w, https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA202528-64x64.jpg 64w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-1233'>\n\t\t\t\tDorfansicht\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/migotravels.de\/?attachment_id=1231'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA202533-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Kreuzung in Zanjan\" aria-describedby=\"gallery-1-1231\" srcset=\"https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA202533-150x150.jpg 150w, https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA202533-96x96.jpg 96w, https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA202533-24x24.jpg 24w, https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA202533-36x36.jpg 36w, https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA202533-48x48.jpg 48w, https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA202533-64x64.jpg 64w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-1231'>\n\t\t\t\tKreuzung in Zanjan\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/migotravels.de\/?attachment_id=1232'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA202536-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"P\u00e4rchen beim Essen\" aria-describedby=\"gallery-1-1232\" srcset=\"https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA202536-150x150.jpg 150w, https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA202536-96x96.jpg 96w, https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA202536-24x24.jpg 24w, https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA202536-36x36.jpg 36w, https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA202536-48x48.jpg 48w, https:\/\/migotravels.de\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/PA202536-64x64.jpg 64w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-1232'>\n\t\t\t\tP\u00e4rchen beim Essen\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zun\u00e4chst galt es nochmals einen 2535 Meter Pass auf zahllosen Haarnadelkurven zu erklimmen, um in den abgelegenen S\u00fcden Armeniens und zum einzigen Grenz\u00fcbergang zum Iran vorzudringen. Umgeben von hohen Felsunget\u00fcmen, liegt der verstacheldrahtete \u00dcbergang in einer entr\u00fcckten Welt und fl\u00f6\u00dft &hellip; <a href=\"https:\/\/migotravels.de\/?p=1215\">Weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-1215","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-iran_turkey"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/migotravels.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1215","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/migotravels.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/migotravels.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/migotravels.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/migotravels.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1215"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/migotravels.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1215\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1241,"href":"https:\/\/migotravels.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1215\/revisions\/1241"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/migotravels.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1215"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/migotravels.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1215"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/migotravels.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1215"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}